معرفة خطوات التسجيل بيانات التسجيل (تعبأ من ولي الأمر)معلومات الأب - Father Informationمعلومات الأم- Mother Informationأقرب شخص للتواصل - Relative Contact Personمعلومات التواصل - Contact Informationبيانات الطالب- Student InformationConfirm - التأكد معلومات الأب - Father Information معلومات الأب - Father Information رقم الهوية/الإقامة - National ID/Iqama * Retrieve other Information by father ID - جلب باقي البيانات بهوية الأب Retrieve - إستيراد الإسم الكامل - Full Name * الجنسية - Nationality * British - بريطانيArgentinian - أرجنتينيAustralian - أستراليBahamian - جزر البهاماBelgian - بلجيكيBrazilian - برازيليCanadian - كنديChinese - صينىColombian - كولومبيCuban - كوبيDominican - الدومينيكانEcuadorean - الإكوادوريSalvadorean - السلفادوريFrench - فرنسيGerman - ألمانيGuatemalan - غواتيمالانHaitian - الهايتيHonduran - هندورانIndian - هنديIreland - أيرلنداPalastenian - فلسطينيItalian - إيطاليJapanese - يابانيSouth Korean - كوريا الجنوبيةMexican - مكسيكيDutch - هولنديPhilippine - فلبينيSpanish - اسبانيSwedish - سويديSwiss - سويسريTaiwanese - تايوانيVenezuelan - فنزويليVietnamese - فيتناميAfghan - أفغانيAlbanian - ألبانيAlgerian - جزائريSamoan - سامواAndorran - أندورانAngolan - أنغولانArmenian - أرمنيAustrian - نمساويAzerbaijani - أذربيجانيBahraini - بحرينيBangladeshi - بنغلاديشBarbadian - بارباديانBelarusian - البيلاروسياBelizean - بليزBeninese - بنينيBermudian - برموديBhutanese - بوتانيزBolivian - البوليفيBosnian - البوسنيBotswanan - بوتسوانانBulgarian - البلغاريةBurundian - بورونديCambodian - الكمبوديCameroonian - كاميرونيCape Verdean - كيب فيرديانChadian - تشاديانChilean - تشيليCongolese - الكونغوليCosta Rican - كوستاريكاCroat - كرواتيCypriot - قبرصCzech - التشيكيةDanish - دانماركيDjiboutian - جيبوتيEgyptian - مصريEritrean - ارتريEstonian - الإستونيةEthiopian - إثيوبيFijian - فيجيFinnish - الفنلنديةPolynesian - البولينيزيGabonese - الجابونيGambian - غامبيGeorgian - الجورجيGhanaian - الغانيGreek - اليونانيةGrenadian - غريناديGuinean - غينيGuyanese - جويانيسHungarian - المجريIcelandic - الأيسلنديةIndonesian - إندونيسيIranian - إيرانيIraqi - عراقيJamaican - جامايكيJordanian - أردنيKazakh - كازاخاخيةKenyan - كينيNorth Korean - كوري شماليKuwaiti - كويتيLatvian - لاتفياLebanese - لبنانيLiberian - ليبيريانLibyan - ليبيLithuanian - الليتوانيLUXEMBOURG - لوكسمبورغMadagascan - مدغشقانMalawian - الملاويMalaysian - ماليزيMaldivian - مالديفيانMalian - ماليMaltese - المالطيةMauritanian - موريتانيMauritian - موريتيانMonacan - موناكانMongolian - منغوليMontenegrin - الجبل الأسودMoroccan - مغربيMozambican - موزمبيقىNamibian - ناميبيNepalese - النيباليينNew Zealand - نيوزيلانداNicaraguan - نيكاراغوانNigerien - نيجيريNigerian - النيجرNorwegian - نرويجيOmani - عمانيPakistani - باكستانيPanamanian - بنميParaguayan - باراجوايPeruvian - بيروPolish - تلميعPortuguese - برتغاليQatari - قطريRomanian - رومانيRwandan - رواندانSaudi Arabian - سعوديSenegalese - سنغاليSerb or Serbian - الصرب أو الصربيSierra Leonian - سيرالي ليونيانSingaporean - سنغافوريSlovak - سلوفاكSlovenian - سلوفينيSlomoni - سلومونيSomali - صوماليSouth African - جنوب افريقياSri Lankan - سري لانكاSudanese - السودانيةSurinamese - سوريناميSwazi - سوازيTajik - طاجيكThai - التايلانديةTogolese - توغوليTrinidadian - ترينيداديانTunisian - التونسيTurkish - اللغة التركيةTurkoman - تركينTuvaluan - توفالوانUgandan - الأوغنديةUkrainian - الأوكرانيةEmirati - اماراتيAmerican - أمريكيUruguayan - أوروغوايUzbek - أوزبكYemeni - يمنيZambian - الزامبيwithout nationality - بدونSyrian - سوري تاريخ إنتهاء الهوية - Iqama Expiry Date * رقم الجواز - Passport Number * مكان إصدار الجواز - Passport Issuance Place * تاريخ إنتهاء الجواز - Passport Expiry Date رقم الجوال - Mobile Number * البريد الإلكتروني - E-Mail مكان العمل - Work Place * جوال العمل - Work Mobile معلومات الأم- Mother Information معلومات الأم- Mother Information الإسم الكامل - Full Name * الجنسية - Nationality * British - بريطانيArgentinian - أرجنتينيAustralian - أستراليBahamian - جزر البهاماBelgian - بلجيكيBrazilian - برازيليCanadian - كنديChinese - صينىColombian - كولومبيCuban - كوبيDominican - الدومينيكانEcuadorean - الإكوادوريSalvadorean - السلفادوريFrench - فرنسيGerman - ألمانيGuatemalan - غواتيمالانHaitian - الهايتيHonduran - هندورانIndian - هنديIreland - أيرلنداPalastenian - فلسطينيItalian - إيطاليJapanese - يابانيSouth Korean - كوريا الجنوبيةMexican - مكسيكيDutch - هولنديPhilippine - فلبينيSpanish - اسبانيSwedish - سويديSwiss - سويسريTaiwanese - تايوانيVenezuelan - فنزويليVietnamese - فيتناميAfghan - أفغانيAlbanian - ألبانيAlgerian - جزائريSamoan - سامواAndorran - أندورانAngolan - أنغولانArmenian - أرمنيAustrian - نمساويAzerbaijani - أذربيجانيBahraini - بحرينيBangladeshi - بنغلاديشBarbadian - بارباديانBelarusian - البيلاروسياBelizean - بليزBeninese - بنينيBermudian - برموديBhutanese - بوتانيزBolivian - البوليفيBosnian - البوسنيBotswanan - بوتسوانانBulgarian - البلغاريةBurundian - بورونديCambodian - الكمبوديCameroonian - كاميرونيCape Verdean - كيب فيرديانChadian - تشاديانChilean - تشيليCongolese - الكونغوليCosta Rican - كوستاريكاCroat - كرواتيCypriot - قبرصCzech - التشيكيةDanish - دانماركيDjiboutian - جيبوتيEgyptian - مصريEritrean - ارتريEstonian - الإستونيةEthiopian - إثيوبيFijian - فيجيFinnish - الفنلنديةPolynesian - البولينيزيGabonese - الجابونيGambian - غامبيGeorgian - الجورجيGhanaian - الغانيGreek - اليونانيةGrenadian - غريناديGuinean - غينيGuyanese - جويانيسHungarian - المجريIcelandic - الأيسلنديةIndonesian - إندونيسيIranian - إيرانيIraqi - عراقيJamaican - جامايكيJordanian - أردنيKazakh - كازاخاخيةKenyan - كينيNorth Korean - كوري شماليKuwaiti - كويتيLatvian - لاتفياLebanese - لبنانيLiberian - ليبيريانLibyan - ليبيLithuanian - الليتوانيLUXEMBOURG - لوكسمبورغMadagascan - مدغشقانMalawian - الملاويMalaysian - ماليزيMaldivian - مالديفيانMalian - ماليMaltese - المالطيةMauritanian - موريتانيMauritian - موريتيانMonacan - موناكانMongolian - منغوليMontenegrin - الجبل الأسودMoroccan - مغربيMozambican - موزمبيقىNamibian - ناميبيNepalese - النيباليينNew Zealand - نيوزيلانداNicaraguan - نيكاراغوانNigerien - نيجيريNigerian - النيجرNorwegian - نرويجيOmani - عمانيPakistani - باكستانيPanamanian - بنميParaguayan - باراجوايPeruvian - بيروPolish - تلميعPortuguese - برتغاليQatari - قطريRomanian - رومانيRwandan - رواندانSaudi Arabian - سعوديSenegalese - سنغاليSerb or Serbian - الصرب أو الصربيSierra Leonian - سيرالي ليونيانSingaporean - سنغافوريSlovak - سلوفاكSlovenian - سلوفينيSlomoni - سلومونيSomali - صوماليSouth African - جنوب افريقياSri Lankan - سري لانكاSudanese - السودانيةSurinamese - سوريناميSwazi - سوازيTajik - طاجيكThai - التايلانديةTogolese - توغوليTrinidadian - ترينيداديانTunisian - التونسيTurkish - اللغة التركيةTurkoman - تركينTuvaluan - توفالوانUgandan - الأوغنديةUkrainian - الأوكرانيةEmirati - اماراتيAmerican - أمريكيUruguayan - أوروغوايUzbek - أوزبكYemeni - يمنيZambian - الزامبيwithout nationality - بدونSyrian - سوري رقم الهوية/الإقامة - National ID/Iqama * تاريخ إنتهاء الهوية - Iqama Expiry Date * رقم الجواز - Passport Number * مكان إصدار الجواز - Passport Issuance Place * تاريخ إنتهاء الجواز - Passport Expiry Date رقم الجوال - Mobile Number * البريد الإلكتروني - E-Mail مكان العمل - Work Place جوال العمل - Work Mobile أقرب شخص للتواصل - Relative Contact Person أقرب شخص للتواصل - Relative Contact Person ملاحظة Entering father and mother contact details are not allowed here – غير مسموح بإعادة إدخال بيانات الاب والام الإسم الكامل - Full Name * العلاقة - Relation * رقم الجوال - Mobile Number * الإسم الكامل - Full Name * العلاقة - Relation * رقم الجوال - Mobile Number * معلومات التواصل - Contact Information معلومات التواصل - Contact Information رقم التواصل الرئيسي - Main Contact Number *للتواصل الرسمي عبر الرسائل ومجموعات الواتسآب ومواعيد اختبار القبول For official contact by SMS or WhatsApp Groups and for admission test dates بريد إلكتروني للتواصل الرسمي - email for official contact *لإستلام رسائل التواصل من المدرسة ومتابعة حالة الطلب - To receive messages from school and get notification about application status Will you be outside the Kingdom during the period 14/07/2024 to 04/08/2024? - هل ستكون متواجد خارج المملكة خلال الفترة 14/07/2024 إلى 04/08/2024 ؟ yesno From - من * To - إلى * عنوان المنزل - Home Address *يرجى تحديد موقع المنزل بالبحث أو تحريك العلامة الحمراء - Please locate home location by searching or moving the red mark بيانات الطالب- Student Information بيانات الطالب- Student Information Registration Academic Year - السنة الدراسية للتسجيل * 2022-20232023-20242024-2025 Registration Semester - الفصل الدراسي * 1st Semester - الفصل الدراسي الاول2nd Semester - الفصل الدراسي الثاني3rd Semester - الفصل الدراسي الثالث إسم الطالب كاملاً (باللغة الإنجليزية)- Student Full Name (English) *As written in Passport - كما هو مكتوب في جواز السفر إسم الطالب كاملاً (بالعربية)- Student Full Name (Arabic) * الجنسية - Nationality * سعودي - Saudiعراقي - Iraqiعماني - Omaniكويتي - Kuwitiقطري - Qatariبحريني - Bahrainiإماراتي - U.A.Eمصري - Egyptianفلسطيني - Palestinianأردني - Jordanianسوري - Syrianسوداني - Sudaneseمغربي - Moraccoجزائري - Algerianلبناني - Lebaneseتونسي - TUNISIANليبي - Lybianصومالي - Somaliموريتاني - MORETENIANجيبوتي - Jiboutienneجزرالقمر - Comorosيمني - Yemeniباكستاني - Pakistaniنيجيري - NIGERIANتركي - TURKIYENIإيراني - Iranianتركستاني - Turkustaniأندونيسي - INDONESIANماليزي - Malaysaniتشادي - Tchadienneسنغالي - SENEGALIANغيني - Guineanمالي - MALIEIANافغانستاني - Afghaniبنجلاديشي - Bangaladeshiبروني - BRONEIANارتيري - Eritreanبورما - Burmeseتايلندي - Thailandiهندي - Indianصيني - Chineseفلبيني - FILIPINOأثيوبي - ETHIPOPIANبريطاني - Britishأمريكي - Americanالماني - GERMANYIANفولتاوي - Withoutبولندي - Polishسيريلانكي - Srilankanكيني - Kenyanياباني - Japaneseتنزاني - Tanzanianدومنيكاني - Dominicanبلوشي - Belushiفرنسي - Frenchيوغزلافي - Yugoslaviaكندي - CANADIANأسباني - Spaniardروسي - Russianجنوب أفريقيا - South Africanإيطالي - Italianفيتنامي - Vietnameseنمساوي - Austrianهولندي - Dutchبوسني - Bosnianالباني - Albanianفنزولي - Venezuelanكميروني - Cameroonianسويدي - Swedeسيراليوني - Sierra Leoneanنيوزلندي - New Zealanderسنغافوري - Singaporeanكوري - Koreaمكسيكي - Mexicanأذربيجاني - Azerbaijaniطاجيكي - Tajikأوزبكي - Uzbekاسترالي - Austrianغاني - Ghaniبوركيني - Burqiniكازاخستاني - Kazakhنازح - Refugeeمقيم - Residentبدون - Statlessاخرى - Otherبلجيكي - Belgianبرازيلي - Brazilianغواتيمالي - Guatemalaأيرلندي - Irishمالديفي - Moldovanروماني - Romanianسويسري - Swissأوكراني - Ukrainianموزمبيقي - Mozambicanفنلندي - Finnishنرويجي - Norwegianتشيكي - Czechأرجنتيني - Argentineanكولومبي - Colombianكونغولي - Congolese رقم الهوية/الإقامة - National ID/Iqama Number إنتهاء الهوية - ID Expiry * الجنس - Gender * Male - ذكرFemale - أنثى تاريخ الميلاد - Birthday بلد الميلاد - Birth Country * رقم الجواز - Passport Number مكان إصدار الجواز - Passport Issue Place تاريخ إنتهاء الجواز - Passport Expiry Date الصف الجديد - New Grade * KG2KG3Grade 1Grade 2Grade 3Grade 4Grade 5Grade 6Grade 7Grade 8Grade 9Grade 10Grade 11Grade 12 ملاحظة يجب التأكد من الأعمار المعتمدة لقبول وتسجيل مرحلة رياض الأطفال في صفحة الأسئلة المتكررة الديانة - Relegion * الإسلام - Islamالمسيحية - Christianityغير ذلك - Other اسم المدرسة السابقة - Last School Name * بلد المدرسة السابقة - Last School Country منهج المدرسة السابقة - Last School Curriculum Saudi - سعوديAmerican - أمريكيBritish - بريطانيIndian - هنديEgyptian - مصريPhilippine - فلبينيPakistani - باكستانيOther - أخرى آخر سنة دراسية - Last School Year آخر صف دراسي - Last School Grade KG2KG3Grade 1Grade 2Grade 3Grade 4Grade 5Grade 6Grade 7Grade 8Grade 9Grade 10Grade 11Grade 12 هل لديه أخوة ملتحقين بمدرسة درة الشرق في العام السابق؟ (غير جدد) - Does he/she has current students in Durat school last year (not new)? * Yes - نعمNo - لأ الاخوة الحاليين في المدرسة - current Siblings in School Name - الإسم * Grade - الصف 1 KG2KG3Grade 1Grade 2Grade 3Grade 4Grade 5Grade 6Grade 7Grade 8Grade 9Grade 10Grade 11Grade 12 1 KG2KG3Grade 1Grade 2Grade 3Grade 4Grade 5Grade 6Grade 7Grade 8Grade 9Grade 10Grade 11Grade 12 Add Sibling - إضافة أخ/أخت الطالب يعيش مع ؟ - Student lives with ? * المعلومات الصحية - Health Status ضعف النظر - Eyesight ضعف السمع - Hearing impairment السكري - Diabetes فقر الدم - Anemia ارتفاع ضغط الدم - Hypertension الربو - Asthma نوبات الصرع - Epileptic seizures إعاقة - Obstruction أمراض العظام - Bone diseases أمراض الكلى - Kidney disease أمراض الدم الوراثية - Hereditary blood diseases أمراض القلب - Heart disease Add new choice المعلومات النفسية- Psychological Status الخوف المرضي - Sickness صعوبة في النطق - Difficulty in pronunciation تأتأة في الكلام - Stammering speech التصرف العدواني - Aggressive الصمت الاختياري - Voluntary silence فرط الحركة وتشتت الانتباه - Hyperactivity and attention deficit بطء في التعلم - Slow learning صعوبة في التعلم - Difficulty in learning نسيان مزمن - Chronic forgetfulness Add new choice المعلومات الإجتماعية- Social Information الأب متوفى - Father is dead الأم متوفاة - Mother is dead الأم مطلقة - Mother is divorced الأب متزوج بأخرى - Father is married to another الأم متزوجة بآخر - Mother is married to another ملاحظة - Note جميع الأوراق المذكورة في صفحة المتطلبات مطلوب إحضار نسخ منها عند الحضور للمدرسة – إقامة/هوية الطالب شرط أساسي للتسجيل All papers mentioned on the requirements page are required to bring copies of them when coming to school Confirm - التأكد Confirm - التأكد Preferred Payment Method - خطة السداد المفضلة *Please refer to this page to know more about differences between each. فضلاً الرجوع لهذه الصفحة لمعرفة الفروقات بين كل نوع Full Year Payment - دفعة كاملةEight Installments - دفعات8 Requirements and Policy Confirmation - الموافقة على المتطلبات واللائحة * I declare that I am aware of the list of documents required to be submitted to the school at the time of submission and I agree to bring them with copies for verification. And I declare that I have read the school rules and policy أقر بأنني على علم بقائمة الأوراق المطلوب تقديمها للمدرسة وقت التقديم و أوافق على إحضارها وإحضار نسخ منها للمطابقة. كما أنني اطلعت على لائحة المدرسة وسياستهاالمذكورة وأوافق عليها Data Validity Confirmation - تأكيد صحة البيانات * I declare that I have entered all data correctly and completely, and the school has the right to cancel any request that is incomplete or has incorrect data.. أقر بأنني أدخلت جميع البيانات صحيحة وكاملة ويحق للمدرسة إلغاء أي طلب غير كامل أو به بيانات غير صحيحة. . Photos Confirmation - الموافقة على التصوير I agree to take pictures of the student during the events held by the school and the possibility of posting them on the school's social media accounts. أنا أوافق على على إمكانية تصوير الطالبـ/ـة أثناء المناسبات والفعاليات التي تقيمها المدرسة وإمكانية نشرها على حسابات التواصل الاجتماعي الخاصة بالمدرسة. تحديث الطلب – Update معرفة خطوات التسجيل (الرقم المرجعي المكون من 4 أرقام فقط وليس رقم هوية الطالب) Reference Number - الرقم المرجعي you can get your reference number by student national/iqama ID from this page from here - من هنا يمكنك الحصول على رقمك المرجعي عن طريق رقم هوية الطالب من هذا الرابط Request Edit - طلب تعديل بيانات التسجيل (تعبأ من ولي الأمر)معلومات الأب - Father Informationمعلومات الأم- Mother Informationأقرب شخص للتواصل - Relative Contact Personمعلومات التواصل - Contact Informationبيانات الطالب- Student InformationConfirm - التأكد معلومات الأب - Father Information معلومات الأب - Father Information رقم الهوية/الإقامة - National ID/Iqama * Retrieve other Information by father ID - جلب باقي البيانات بهوية الأب Retrieve - إستيراد الإسم الكامل - Full Name * الجنسية - Nationality * British - بريطانيArgentinian - أرجنتينيAustralian - أستراليBahamian - جزر البهاماBelgian - بلجيكيBrazilian - برازيليCanadian - كنديChinese - صينىColombian - كولومبيCuban - كوبيDominican - الدومينيكانEcuadorean - الإكوادوريSalvadorean - السلفادوريFrench - فرنسيGerman - ألمانيGuatemalan - غواتيمالانHaitian - الهايتيHonduran - هندورانIndian - هنديIreland - أيرلنداPalastenian - فلسطينيItalian - إيطاليJapanese - يابانيSouth Korean - كوريا الجنوبيةMexican - مكسيكيDutch - هولنديPhilippine - فلبينيSpanish - اسبانيSwedish - سويديSwiss - سويسريTaiwanese - تايوانيVenezuelan - فنزويليVietnamese - فيتناميAfghan - أفغانيAlbanian - ألبانيAlgerian - جزائريSamoan - سامواAndorran - أندورانAngolan - أنغولانArmenian - أرمنيAustrian - نمساويAzerbaijani - أذربيجانيBahraini - بحرينيBangladeshi - بنغلاديشBarbadian - بارباديانBelarusian - البيلاروسياBelizean - بليزBeninese - بنينيBermudian - برموديBhutanese - بوتانيزBolivian - البوليفيBosnian - البوسنيBotswanan - بوتسوانانBulgarian - البلغاريةBurundian - بورونديCambodian - الكمبوديCameroonian - كاميرونيCape Verdean - كيب فيرديانChadian - تشاديانChilean - تشيليCongolese - الكونغوليCosta Rican - كوستاريكاCroat - كرواتيCypriot - قبرصCzech - التشيكيةDanish - دانماركيDjiboutian - جيبوتيEgyptian - مصريEritrean - ارتريEstonian - الإستونيةEthiopian - إثيوبيFijian - فيجيFinnish - الفنلنديةPolynesian - البولينيزيGabonese - الجابونيGambian - غامبيGeorgian - الجورجيGhanaian - الغانيGreek - اليونانيةGrenadian - غريناديGuinean - غينيGuyanese - جويانيسHungarian - المجريIcelandic - الأيسلنديةIndonesian - إندونيسيIranian - إيرانيIraqi - عراقيJamaican - جامايكيJordanian - أردنيKazakh - كازاخاخيةKenyan - كينيNorth Korean - كوري شماليKuwaiti - كويتيLatvian - لاتفياLebanese - لبنانيLiberian - ليبيريانLibyan - ليبيLithuanian - الليتوانيLUXEMBOURG - لوكسمبورغMadagascan - مدغشقانMalawian - الملاويMalaysian - ماليزيMaldivian - مالديفيانMalian - ماليMaltese - المالطيةMauritanian - موريتانيMauritian - موريتيانMonacan - موناكانMongolian - منغوليMontenegrin - الجبل الأسودMoroccan - مغربيMozambican - موزمبيقىNamibian - ناميبيNepalese - النيباليينNew Zealand - نيوزيلانداNicaraguan - نيكاراغوانNigerien - نيجيريNigerian - النيجرNorwegian - نرويجيOmani - عمانيPakistani - باكستانيPanamanian - بنميParaguayan - باراجوايPeruvian - بيروPolish - تلميعPortuguese - برتغاليQatari - قطريRomanian - رومانيRwandan - رواندانSaudi Arabian - سعوديSenegalese - سنغاليSerb or Serbian - الصرب أو الصربيSierra Leonian - سيرالي ليونيانSingaporean - سنغافوريSlovak - سلوفاكSlovenian - سلوفينيSlomoni - سلومونيSomali - صوماليSouth African - جنوب افريقياSri Lankan - سري لانكاSudanese - السودانيةSurinamese - سوريناميSwazi - سوازيTajik - طاجيكThai - التايلانديةTogolese - توغوليTrinidadian - ترينيداديانTunisian - التونسيTurkish - اللغة التركيةTurkoman - تركينTuvaluan - توفالوانUgandan - الأوغنديةUkrainian - الأوكرانيةEmirati - اماراتيAmerican - أمريكيUruguayan - أوروغوايUzbek - أوزبكYemeni - يمنيZambian - الزامبيwithout nationality - بدونSyrian - سوريPalastenian - فلسطيني تاريخ إنتهاء الهوية - Iqama Expiry Date * رقم الجواز - Passport Number * مكان إصدار الجواز - Passport Issuance Place * تاريخ إنتهاء الجواز - Passport Expiry Date رقم الجوال - Mobile Number * البريد الإلكتروني - E-Mail مكان العمل - Work Place * جوال العمل - Work Mobile معلومات الأم- Mother Information معلومات الأم- Mother Information الإسم الكامل - Full Name * الجنسية - Nationality * British - بريطانيArgentinian - أرجنتينيAustralian - أستراليBahamian - جزر البهاماBelgian - بلجيكيBrazilian - برازيليCanadian - كنديChinese - صينىColombian - كولومبيCuban - كوبيDominican - الدومينيكانEcuadorean - الإكوادوريSalvadorean - السلفادوريFrench - فرنسيGerman - ألمانيGuatemalan - غواتيمالانHaitian - الهايتيHonduran - هندورانIndian - هنديIreland - أيرلنداPalastenian - فلسطينيItalian - إيطاليJapanese - يابانيSouth Korean - كوريا الجنوبيةMexican - مكسيكيDutch - هولنديPhilippine - فلبينيSpanish - اسبانيSwedish - سويديSwiss - سويسريTaiwanese - تايوانيVenezuelan - فنزويليVietnamese - فيتناميAfghan - أفغانيAlbanian - ألبانيAlgerian - جزائريSamoan - سامواAndorran - أندورانAngolan - أنغولانArmenian - أرمنيAustrian - نمساويAzerbaijani - أذربيجانيBahraini - بحرينيBangladeshi - بنغلاديشBarbadian - بارباديانBelarusian - البيلاروسياBelizean - بليزBeninese - بنينيBermudian - برموديBhutanese - بوتانيزBolivian - البوليفيBosnian - البوسنيBotswanan - بوتسوانانBulgarian - البلغاريةBurundian - بورونديCambodian - الكمبوديCameroonian - كاميرونيCape Verdean - كيب فيرديانChadian - تشاديانChilean - تشيليCongolese - الكونغوليCosta Rican - كوستاريكاCroat - كرواتيCypriot - قبرصCzech - التشيكيةDanish - دانماركيDjiboutian - جيبوتيEgyptian - مصريEritrean - ارتريEstonian - الإستونيةEthiopian - إثيوبيFijian - فيجيFinnish - الفنلنديةPolynesian - البولينيزيGabonese - الجابونيGambian - غامبيGeorgian - الجورجيGhanaian - الغانيGreek - اليونانيةGrenadian - غريناديGuinean - غينيGuyanese - جويانيسHungarian - المجريIcelandic - الأيسلنديةIndonesian - إندونيسيIranian - إيرانيIraqi - عراقيJamaican - جامايكيJordanian - أردنيKazakh - كازاخاخيةKenyan - كينيNorth Korean - كوري شماليKuwaiti - كويتيLatvian - لاتفياLebanese - لبنانيLiberian - ليبيريانLibyan - ليبيLithuanian - الليتوانيLUXEMBOURG - لوكسمبورغMadagascan - مدغشقانMalawian - الملاويMalaysian - ماليزيMaldivian - مالديفيانMalian - ماليMaltese - المالطيةMauritanian - موريتانيMauritian - موريتيانMonacan - موناكانMongolian - منغوليMontenegrin - الجبل الأسودMoroccan - مغربيMozambican - موزمبيقىNamibian - ناميبيNepalese - النيباليينNew Zealand - نيوزيلانداNicaraguan - نيكاراغوانNigerien - نيجيريNigerian - النيجرNorwegian - نرويجيOmani - عمانيPakistani - باكستانيPanamanian - بنميParaguayan - باراجوايPeruvian - بيروPolish - تلميعPortuguese - برتغاليQatari - قطريRomanian - رومانيRwandan - رواندانSaudi Arabian - سعوديSenegalese - سنغاليSerb or Serbian - الصرب أو الصربيSierra Leonian - سيرالي ليونيانSingaporean - سنغافوريSlovak - سلوفاكSlovenian - سلوفينيSlomoni - سلومونيSomali - صوماليSouth African - جنوب افريقياSri Lankan - سري لانكاSudanese - السودانيةSurinamese - سوريناميSwazi - سوازيTajik - طاجيكThai - التايلانديةTogolese - توغوليTrinidadian - ترينيداديانTunisian - التونسيTurkish - اللغة التركيةTurkoman - تركينTuvaluan - توفالوانUgandan - الأوغنديةUkrainian - الأوكرانيةEmirati - اماراتيAmerican - أمريكيUruguayan - أوروغوايUzbek - أوزبكYemeni - يمنيZambian - الزامبيwithout nationality - بدونSyrian - سوريPalastenian - فلسطيني رقم الهوية/الإقامة - National ID/Iqama * تاريخ إنتهاء الهوية - Iqama Expiry Date * رقم الجواز - Passport Number * مكان إصدار الجواز - Passport Issuance Place * تاريخ إنتهاء الجواز - Passport Expiry Date رقم الجوال - Mobile Number * البريد الإلكتروني - E-Mail مكان العمل - Work Place جوال العمل - Work Mobile أقرب شخص للتواصل - Relative Contact Person أقرب شخص للتواصل - Relative Contact Person ملاحظة Entering father and mother contact details are not allowed here – غير مسموح بإعادة إدخال بيانات الاب والام الإسم الكامل - Full Name * العلاقة - Relation * رقم الجوال - Mobile Number * الإسم الكامل - Full Name * العلاقة - Relation * رقم الجوال - Mobile Number * معلومات التواصل - Contact Information معلومات التواصل - Contact Information رقم التواصل الرئيسي - Main Contact Number *للتواصل الرسمي عبر الرسائل ومجموعات الواتسآب ومواعيد اختبار القبول For official contact by SMS or WhatsApp Groups and for admission test dates بريد إلكتروني للتواصل الرسمي - email for official contact *لإستلام رسائل التواصل من المدرسة ومتابعة حالة الطلب - To receive messages from school and get notification about application status Will you be outside the Kingdom during the period 14/07/2024 to 04/08/2024? - هل ستكون متواجد خارج المملكة خلال الفترة 14/07/2024 إلى 04/08/2024 ؟ yesno From - من * To - إلى * عنوان المنزل - Home Address *يرجى تحديد موقع المنزل بالبحث أو تحريك العلامة الحمراء - Please locate home location by searching or moving the red mark بيانات الطالب- Student Information بيانات الطالب- Student Information Registration Academic Year - السنة الدراسية للتسجيل * 2022-20232023-20242024-2025 Registration Semester - الفصل الدراسي * 1st Semester - الفصل الدراسي الاول2nd Semester - الفصل الدراسي الثاني3rd Semester - الفصل الدراسي الثالث إسم الطالب كاملاً (باللغة الإنجليزية)- Student Full Name (English) *As written in Passport - كما هو مكتوب في جواز السفر إسم الطالب كاملاً (بالعربية)- Student Full Name (Arabic) * الجنسية - Nationality * سعودي - Saudiعراقي - Iraqiعماني - Omaniكويتي - Kuwitiقطري - Qatariبحريني - Bahrainiإماراتي - U.A.Eمصري - Egyptianفلسطيني - Palestinianأردني - Jordanianسوري - Syrianسوداني - Sudaneseمغربي - Moraccoجزائري - Algerianلبناني - Lebaneseتونسي - TUNISIANليبي - Lybianصومالي - Somaliموريتاني - MORETENIANجيبوتي - Jiboutienneجزرالقمر - Comorosيمني - Yemeniباكستاني - Pakistaniنيجيري - NIGERIANتركي - TURKIYENIإيراني - Iranianتركستاني - Turkustaniأندونيسي - INDONESIANماليزي - Malaysaniتشادي - Tchadienneسنغالي - SENEGALIANغيني - Guineanمالي - MALIEIANافغانستاني - Afghaniبنجلاديشي - Bangaladeshiبروني - BRONEIANارتيري - Eritreanبورما - Burmeseتايلندي - Thailandiهندي - Indianصيني - Chineseفلبيني - FILIPINOأثيوبي - ETHIPOPIANبريطاني - Britishأمريكي - Americanالماني - GERMANYIANفولتاوي - Withoutبولندي - Polishسيريلانكي - Srilankanكيني - Kenyanياباني - Japaneseتنزاني - Tanzanianدومنيكاني - Dominicanبلوشي - Belushiفرنسي - Frenchيوغزلافي - Yugoslaviaكندي - CANADIANأسباني - Spaniardروسي - Russianجنوب أفريقيا - South Africanإيطالي - Italianفيتنامي - Vietnameseنمساوي - Austrianهولندي - Dutchبوسني - Bosnianالباني - Albanianفنزولي - Venezuelanكميروني - Cameroonianسويدي - Swedeسيراليوني - Sierra Leoneanنيوزلندي - New Zealanderسنغافوري - Singaporeanكوري - Koreaمكسيكي - Mexicanأذربيجاني - Azerbaijaniطاجيكي - Tajikأوزبكي - Uzbekاسترالي - Austrianغاني - Ghaniبوركيني - Burqiniكازاخستاني - Kazakhنازح - Refugeeمقيم - Residentبدون - Statlessاخرى - Otherبلجيكي - Belgianبرازيلي - Brazilianغواتيمالي - Guatemalaأيرلندي - Irishمالديفي - Moldovanروماني - Romanianسويسري - Swissأوكراني - Ukrainianموزمبيقي - Mozambicanفنلندي - Finnishنرويجي - Norwegianتشيكي - Czechأرجنتيني - Argentineanكولومبي - Colombianكونغولي - Congoleseفلسطيني - Palestinian رقم الهوية/الإقامة - National ID/Iqama Number إنتهاء الهوية - ID Expiry * الجنس - Gender * Male - ذكرFemale - أنثى تاريخ الميلاد - Birthday بلد الميلاد - Birth Country * رقم الجواز - Passport Number مكان إصدار الجواز - Passport Issue Place تاريخ إنتهاء الجواز - Passport Expiry Date الصف الجديد - New Grade * KG2KG3Grade 1Grade 2Grade 3Grade 4Grade 5Grade 6Grade 7Grade 8Grade 9Grade 10Grade 11Grade 12 ملاحظة يجب التأكد من الأعمار المعتمدة لقبول وتسجيل مرحلة رياض الأطفال في صفحة الأسئلة المتكررة الديانة - Relegion * الإسلام - Islamالمسيحية - Christianityغير ذلك - Other اسم المدرسة السابقة - Last School Name * بلد المدرسة السابقة - Last School Country منهج المدرسة السابقة - Last School Curriculum Saudi - سعوديAmerican - أمريكيBritish - بريطانيIndian - هنديEgyptian - مصريPhilippine - فلبينيPakistani - باكستانيOther - أخرى آخر سنة دراسية - Last School Year آخر صف دراسي - Last School Grade KG2KG3Grade 1Grade 2Grade 3Grade 4Grade 5Grade 6Grade 7Grade 8Grade 9Grade 10Grade 11Grade 12 هل لديه أخوة ملتحقين بمدرسة درة الشرق في العام السابق؟ (غير جدد) - Does he/she has current students in Durat school last year (not new)? * Yes - نعمNo - لأ الاخوة الحاليين في المدرسة - current Siblings in School Name - الإسم * Grade - الصف 1 KG2KG3Grade 1Grade 2Grade 3Grade 4Grade 5Grade 6Grade 7Grade 8Grade 9Grade 10Grade 11Grade 12 1 KG2KG3Grade 1Grade 2Grade 3Grade 4Grade 5Grade 6Grade 7Grade 8Grade 9Grade 10Grade 11Grade 12 Add Sibling - إضافة أخ/أخت الطالب يعيش مع ؟ - Student lives with ? * المعلومات الصحية - Health Status ضعف النظر - Eyesight ضعف السمع - Hearing impairment السكري - Diabetes فقر الدم - Anemia ارتفاع ضغط الدم - Hypertension الربو - Asthma نوبات الصرع - Epileptic seizures إعاقة - Obstruction أمراض العظام - Bone diseases أمراض الكلى - Kidney disease أمراض الدم الوراثية - Hereditary blood diseases أمراض القلب - Heart disease Add new choice المعلومات النفسية- Psychological Status الخوف المرضي - Sickness صعوبة في النطق - Difficulty in pronunciation تأتأة في الكلام - Stammering speech التصرف العدواني - Aggressive الصمت الاختياري - Voluntary silence فرط الحركة وتشتت الانتباه - Hyperactivity and attention deficit بطء في التعلم - Slow learning صعوبة في التعلم - Difficulty in learning نسيان مزمن - Chronic forgetfulness Add new choice المعلومات الإجتماعية- Social Information الأب متوفى - Father is dead الأم متوفاة - Mother is dead الأم مطلقة - Mother is divorced الأب متزوج بأخرى - Father is married to another الأم متزوجة بآخر - Mother is married to another ملاحظة - Note جميع الأوراق المذكورة في صفحة المتطلبات مطلوب إحضار نسخ منها عند الحضور للمدرسة – إقامة/هوية الطالب شرط أساسي للتسجيل All papers mentioned on the requirements page are required to bring copies of them when coming to school Confirm - التأكد Confirm - التأكد Preferred Payment Method - خطة السداد المفضلة *Please refer to this page to know more about differences between each. فضلاً الرجوع لهذه الصفحة لمعرفة الفروقات بين كل نوع Full Year Payment - دفعة كاملةEight Installments - دفعات8 Requirements and Policy Confirmation - الموافقة على المتطلبات واللائحة * I declare that I am aware of the list of documents required to be submitted to the school at the time of submission and I agree to bring them with copies for verification. And I declare that I have read the school rules and policy أقر بأنني على علم بقائمة الأوراق المطلوب تقديمها للمدرسة وقت التقديم و أوافق على إحضارها وإحضار نسخ منها للمطابقة. كما أنني اطلعت على لائحة المدرسة وسياستهاالمذكورة وأوافق عليها Data Validity Confirmation - تأكيد صحة البيانات * I declare that I have entered all data correctly and completely, and the school has the right to cancel any request that is incomplete or has incorrect data.. أقر بأنني أدخلت جميع البيانات صحيحة وكاملة ويحق للمدرسة إلغاء أي طلب غير كامل أو به بيانات غير صحيحة. . Photos Confirmation - الموافقة على التصوير I agree to take pictures of the student during the events held by the school and the possibility of posting them on the school's social media accounts. أنا أوافق على على إمكانية تصوير الطالبـ/ـة أثناء المناسبات والفعاليات التي تقيمها المدرسة وإمكانية نشرها على حسابات التواصل الاجتماعي الخاصة بالمدرسة. تحديث الطلب – Update